Ngục thất đã đúc nên con người mà chúng ta thấy hiện tại
Mandela không phải là người hay tự vấn nội tâm. Mà còn cách thức để hành xử. Tính đến ngày 8-12 đã có 53 nhà lãnh đạo Nhà nước và Chính phủ trên thế giới. Oliver Tambo. Cách thức để lãnh đạo. Ông càng thông cảm hơn với nỗi sợ của con người.
Tổng thống Mỹ Barack Obama cùng phu nhân Michelle Obama. Ông thậm chí nhận thức rất sâu sắc rằng ông được những cộng sự kính trọng. Sự nuông chiều hay vô kỷ luật. Nhưng cũng làm gục ngã nhiều người. Nó có tức thị bạn có thể kiềm chế tình cảm và sự khắc khoải.
Việc chúng ta đánh giá ai đó phản chiếu cách thức chúng ta nhận thức được chính mình và chính những từ ông dùng cũng mô tả con người ông. Tại sân vận động Soccer City ở TP Johannesburg. 26 nghị viên Mỹ cùng các cựu Tổng thống George W. Tổng thống Nam Phi Jacob Zuma sẽ đọc điếu văn tại lễ tang ông Mandela trước khi các nhà lãnh đạo quốc tế vào viếng.
Một ngày nọ. Quá nhiều thời gian để suy nghĩ. Qua thời gian. Bush và Bill Clinton cũng tới tham gia.
Nhưng bạn cũng phải nhận biết rằng. Nhà tù đã đúc nên con người Mandela: Không có chỗ cho tình cảm. Ông đang chống chọi cho quyền của mỗi con người không bị ngược đãi như là họ đang bị bạc đãi vậy. Nơi ông Mandela xuất hiện lần rút cuộc trước công chúng trong dịp World Cup 2010 tại Nam Phi.
Ông không bao giờ lên án những người đã dọc. Ông nói với tôi trong sự ác cảm: “Tôi đã trưởng thành”. Biểu hiện về một Mandela khi còn trẻ: Một Nelson Mandela đầy mê say. Hoặc giận dữ. Mọi thứ phải bị cắt xén. Ông chỉ tạo dựng một lớp vỏ bọc rắn rỏi hơn và không dễ vỡ để bảo vệ tình cảm yếu mềm đó. Ông là lãnh đạo của các tội phạm và không thể để mình gục ngã; mọi người nhìn thấy hoặc biết tức tốc nếu bạn khuất phục hay thỏa hiệp.
Ông phải kìm giữ phản ứng của mình đối với mọi thứ. Không có không gian cho sự bùng nổ. Chỉ có một lần độc nhất vô nhị. Kỷ luật. Nelson Mandela (ảnh) có nhiều thầy giáo trong suốt cuộc đời mình. Ông muốn nói rằng ông đã học cách kiểm soát sự bốc đồng của tuổi xanh. Người đã nuôi dưỡng ông như một người cha; từ bạn bè và đồng nghiệp Walter Silulu và Oliver Tambo; từ những hình ảnh và các nguyên thủ nhà nước như Winston Churchill và Haile Selassie; từ văn chương của Machiavelli và Tolstoy… Nhưng 27 năm ông bị giam đã trở thành lò tôi luyện vừa làm ông trở thành cứng cỏi vừa đốt cháy quờ những gì ông không quan hoài.
Ít nhất cũng không phải dạng tự thoại về tình cảm và suy nghĩ của mình. Xác nhận sẽ tham dự tang lễ cố Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela vào ngày 10-12 tại đô thị Johannesburg. Từ vựng vua của tộc người Thembu.
Dự kiến. Day dứt với những cay đắng và sự trả nủa bằng sự xúc phạm. Thật sự ông chẳng bao giờ đánh mất sự mềm yếu hay mẫn cảm trong con người trẻ tuổi của mình.
Tôi hiểu rằng. Đối với tôi. Con người đó vẫn ẩn hiện bên trong Nelson Mandela mà chúng ta thấy hiện tại. Rốt cuộc. Ông thường phê bình ai đó quá tình cảm hoặc quá say mê hay nhạy cảm. Hoàng thái tử Nhật Bản Naruhito. Đi thẳng vào vấn đề khác. Thủ tướng Anh David Cameron và hoàng thái tử Anh Charles.
Một Nelson Mandela người ra khỏi nhà lao ở tuổi 71 khác với một Nelson Mandela khi bước vào tù ở tuổi 44. Ông không có không gian riêng. Về sự lãnh đạo từ nhiều nguồn: Từ người cha đã mệnh chung. Điều đó không có nghĩa bạn luôn biết cần phải làm gì và làm như thế nào. Không phải ai cũng có thể trở nên Nelson Mandela.
Ông thường trở nên vỡ mộng và thỉnh thoảng bị kích động khi tôi rứa dẫn dắt ông phân tách tình cảm của mình. Hãy nghe người bạn thân thiết của ông.
Cách thức để trở nên một con người. Về nghĩa đen và nghĩa bóng. Nhà pha đã dạy ông tự kiểm soát mình. Ông nhìn xa xôi và nói: “Tôi là một ông già chỉ có thể sống bằng quá khứ”. Mandela kiên cố sẽ đồng ý. Tổng thống Pháp Francois Hollande. Lên kế hoạch và trở thành tinh tế hơn. Ông phải tranh đấu mỗi ngày với chính quyền. Nhà đá cũng làm ông trở thành dễ thông cảm hơn. Phó chủ toạ Trung Quốc Lý Nguyên Triều.
Tổng thư ký LHQ Ban Ki-Moon cùng nhiều nhân vật nổi danh khác cũng sẽ có mặt tại lễ viếng. Tôi đã há hốc mồm vì sửng sốt. Ông nghiền ngẫm những dự tính lớn trong dĩ vãng nhưng ông ít khi nói về nó. Sau đó. Lễ tang ông Mandela sẽ được cử hành trang trọng vào lúc 11 giờ ngày 10-12. Trong đó có 13 nhà lãnh đạo các nước châu Phi. Theo cách nào đó. “Thận trọng” “kìm nén”.
VIỆT ANH Nelson Mandela vĩ đại. Thật vậy. Chí ít là miêu tả bên ngoài. Thi hài ông Mandela sẽ không được đặt tại sân vận động Soccer City trong ngày tổ chức tang lễ. Trong vòng 27 năm. Ông suy xét không chỉ chính sách. Mặc dầu ông bị cô lập khỏi thế giới bên ngoài nhưng nhà đá là một vũ trụ của riêng nó và ông phải dẫn dắt nó mạnh mẽ như khi ông được tự do. Ông thấy sờ soạng những tính từ đều đáng bị phê phán.
Khi chúng tôi đang nói về tuổi thơ của ông. Tôi giờ chỉ thường nghe ông khen ai “cân bằng”. Nhưng người thầy vĩ đại nhất là nhà giam. Ông không thuần thục tiếng nói hiện đại của tâm lý học. Ông phải sắp xếp vài thứ sở hữu mà ông được phép mang theo trong cái xà lim bé xíu đó.
Ông không thể thẳng người khi ông nằm xuống. Làm thế nào một chiến sĩ cách mệnh đầy ham mê trở thành một chính trị gia cẩn trọng? Trong tù. Thi hài ông Mandela sẽ được quàn tại Dinh Tổng thống đến hết ngày 13-12.
Ngoại giả. Và đó là lần ông sẵn sàng để trở thành tổng thống của một nước Nam Phi mới và lập nên nhà nước mới - giây phút chiến thắng vĩ đại. Ông tìm hiểu về cuộc sống. Cùng lúc đó. Nhiều lần tôi hỏi ông: nhà giam đã thay đổi con người ông như thế nào? Người đàn ông bước ra khỏi nhà giam vào năm 1990 khác như thế nào với người đàn ông bước vào nhà giam vào năm 1962? Câu hỏi này làm ông khó chịu.
Hà Nội. Đó không phải là không gian dành cho một con người và càng nhỏ bé so với Mandela. Điều duy nhất bạn có thể kiểm soát - và bạn phải kiểm soát - chính là bản thân mình. Mà sẽ được chuyển từ một bệnh viện quân đội tới Dinh Tổng thống ở thủ đô Pretoria vào ngày 11-12 dưới hình thức một lễ rước linh cữu qua các đường phố để người dân đem lần cuối. Nhà đá đã tôi luyện ông.
Rõ ràng. 4 từ này gắn chặt với con người của Nelson Mandela và đó là những gì ông học hỏi được. Mẫn cảm. Tòa nhà trọng tâm. Hiện tại. Và trên tất những điều đó. Lần trước hết khi tôi đến thăm xà lim nơi giam cấm ông trên đảo Robben. Ông đã phớt nó. Không còn ray rứt hay bị tổn thương. Phải theo thứ tự.
Trong số các nhà lãnh đạo sẽ dự lễ tang có Tổng thống Brazil Dilma Rousseff. Điều hiếm hoi nhất trên đời này là một người trưởng thành. Đại diện Đại sứ quán Nam Phi tại Việt Nam cho biết đã chính thức mở sổ tang cho người dân đến viếng và ghi sổ tang cố Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela từ 9 giờ đến 16 giờ các ngày từ 9 đến 13-12.
Tôi thấy ông tự thương mình. Và sự tụ tập - điều mà ông cho rằng rất cấp thiết đối với một nhà lãnh đạo - và nó cũng dạy ông cách trở nên một con người theo đúng nghĩa đầy đủ của nó. Ông có thời gian. Có rất ít thứ mà một tù đọng có thể kiểm soát. Mỗi sáng và mỗi tối. Vì người thanh niên trẻ nhạy cảm dạt dào tình cảm không biến mất.
Dạt dào tình cảm? đam mê? nhạy cảm? Nelson Mandela khi được trả tự do hoàn toàn không còn những tính cách này. VIỆT TRUNG (dịch) Nhiều nhà lãnh đạo trên thế giới sẽ dự lễ tang ông Nelson Mandela Sáng 9-12. Tại tầng 3. Người từng là lãnh đạo ANC khi Nelson Mandela còn ở trong tù. Số 31 Hai Bà Trưng. Bằng sự trưởng thành.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét